relevante Treffer

• hinuntergehen (v.) , umgang.
  نزل
  mehr ...
• sich absenken (v.)
  نَزَلَ
  mehr ...
• herunterladen (v.) , {lud herunter / herunterlud ; heruntergeladen}
  نَزَّلَ
  mehr ...
• das Gasthaus (n.)
  نُزُل
  mehr ...
• der Gasthof (n.) , [pl. Gasthöfe]
  نُزُل
  mehr ...
• nachlassen (v.)
  نَزَل
  mehr ...
• ausladen (v.) , {transport.}
  نَزَّل {نقل}
  mehr ...
• herunterkommen (v.) , {kam herunter / herunterkam ; heruntergekommen}
  نَزَلَ
  mehr ...
• heruntersteigen (v.)
  نزل
  mehr ...
• runtersteigen (v.) , umgang.
  نَزَلَ
  mehr ...
• runtergehen (v.)
  نَزَّلَ
  mehr ...
• hinabgehen (v.)
  نَزَل
  mehr ...
• die Herberge (n.)
  نُزُل
  mehr ...
• hinuntergehen (v.) , umgang.
  نَزَل
  mehr ...
• abflachen (v.)
  نَزَل
  mehr ...
• herunterbekommen (v.)
  نَزَلَ
  mehr ...
• hinuntersteigen (v.)
  نَزَلَ
  mehr ...
• die Pension (n.)
  نُزُل
  mehr ...
• niedergehen (v.) , {ging nieder / niederging ; niedergegangen}
  نَزَلَ
  mehr ...
• landen (v.) , {landete ; gelandet}
  نَزَلَ {إلى البر}
  mehr ...
• das Absteigequartier (n.)
  نُزُل
  mehr ...
• fallen (v.) , {fiel ; gefallen}
  نَزَلَ
  mehr ...
• herabsteigen (v.) , {stieg herab / herabstieg ; herabgestiegen}
  نَزَلَ
  mehr ...
• aussteigen (v.) , {stieg aus / ausstieg ; ausgestiegen}
  نَزَلَ {من الباص}
  mehr ...
• abwerten (v.) , {wertete ab / abwertete ; abgewertet}
  نَزَّلَ
  mehr ...
• absteigen (v.) , {stieg ab / abstieg ; abgestiegen}
  نَزَلَ
  mehr ...
• absinken (v.) , {sank ab / absank ; abgesunken}
  نَزَلَ
  mehr ...
• sinken (v.) , {sank ; gesunken}
  نَزَلَ
  mehr ...
• sich lagern (v.)
  نَزَلَ
  mehr ...
• abrechnen (v.) , {rechnete ab / abrechnete ; abgerechnet}
  نَزَّلَ
  mehr ...

Textbeispiele

• Nein, nein, nein, es ist eine Erkältung oder eine Grippe.
  كلا, إنها نزلة برد أو أنفلونزا
• Sie sollten wenigstens warten, bis Sie 30 sind, bevor sie eine Schönheitsoperation machen lassen.
  نزلة برد لا أظن
• Nun ja, das ist so, weil Sie an einer Kombination eines grippalen Infekts... des Dengue Fiebers und einem fiesen, fiesen Fall von Japanischer Enzephalitis leiden.
  ... هذا لأنكِ تعانين من مزيج من نزلة برد عادية ... حمّى الضنك و حالة سيئة للغاية من إلتهاب الدماغ الياباني
• Ziemlich bald werdet ihr ein paar Haare auf der Brust bekommen, ihr werdet den Hörer abnehmen und nicht wie Mädchen klingen.
  وأتضح أنه ليس نزلة برد لأني تظاهرت بذلك
• - Schade, dass Mrs. Kentley krank ist. - Nur eine Erkältung.
  .أنا آسف لسماع أن السيدة (كنتلى) مريضة - . إنها "نزلة برد" فقط -
• Ich bin sehr erkältet.
  لدي نزلة برد
• Komm wieder ins Bett, sonst erkältest du dich.
  أرجعي للسرير حسناً ؟ ستصيبكِ نزلة برد
• - Hep C und eine schwere Grippe.
  "ربما أصيبت بكبد وبائي "سي و نزلة برد شديدة
• Und nur für sein Publikum ist er trotzdem aufgetreten.
  لديه نزلة برد شديدة - وأتعلمن شيئاً؟ -
• Ja, es ist kalt.
  نعم، إنها نزلة برد خفيفة